吴仲圭墨竹

元 · 王行 · 五言绝句

原文
烟叶正青青,轩窗晓思清
开帘看春雨,江上有歌声
译文 / 白话释义

烟叶正是青青的颜色,轩窗之中早晨的思绪格外清新。拉开帘子去看那春雨,江上还传来歌声。

注释

烟草的叶子,在诗中描绘出一种清新的绿色植物景象。;有窗槛的长廊或小室,常指代居住的环境,这里体现出诗人所处的清幽之地。

赏析

此诗意境清新自然。从描写烟叶的青青之色,到清晨轩窗下的清思,营造出一种宁静而美好的氛围。通过‘开帘看春雨’这一动作,将读者的视角引入到窗外的世界,而江上的歌声则增添了一丝悠远的情致,使整首诗的意境更加丰富。在写作手法上,以细腻的笔触描绘景物,如‘烟叶正青青’,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,展现出诗人在清晨的宁静中,对自然之美的欣赏和内心的闲适之情。主题围绕着对自然景物的描绘以及由此引发的内心感受展开。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。