戊子七月十一日
宋 · 薛师石 · 五言绝句
原文
贫因几首诗,闲高一著棋。
瓜田常嘿坐,不愿有人知。
译文 / 白话释义
因为贫困而写几首诗,闲适高雅地下一局棋。常常默默坐在瓜田之中,不希望被人知晓。
注释
同‘默’,不出声,读音为mò
赏析
这首诗意境闲适淡雅,描绘出一种隐士般的生活状态。从写作手法上看,首句通过‘贫因几首诗’,将贫困与诗联系起来,暗示诗人在贫困的生活境遇下,以诗为寄托,诗成为他精神世界的一部分。‘闲高一著棋’中的‘高一著棋’不仅体现出下棋时的一种境界,也侧面反映出诗人的闲情逸致。‘瓜田常嘿坐,不愿有人知’,运用典故‘瓜田李下’,但诗人反其道而行之,在瓜田默默独坐,不想被人知道,营造出一种超脱尘世、宁静致远的意境,表达出诗人对宁静、淡泊生活的向往,不屑于外界的纷扰,追求内心的平和与自在的情感。主题思想围绕着诗人安贫乐道、淡泊名利展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。