下程

宋 · 赵汝???? · 五言律诗

原文
下程疑颇早,店主劝予休
今晚莫贪路,明朝便到州
疎篱编马眼,新笋护猫头
六七岁童子,一人随数牛
译文 / 白话释义

这一天行程结束得似乎很早,店主人劝我休息。今晚不要贪恋赶路,明天早晨就能到达州城。稀疏的篱笆编织得如同马眼(般细密),新生的竹笋如同猫头(般可爱)。有六七个岁的小孩子,一个人放牧着好几头牛。

注释

稀疏的篱笆。‘疎’,同‘疏’,shū,稀疏的意思。;这里形容篱笆编织的样子如同马的眼睛(可能是一种比较细密的形状),无特殊典故。;这里形容新笋的形状如同猫头,无特殊典故。

赏析

这首诗在文学手法上较为平实朴素。从意境上看,营造出一种旅途之中乡村的闲适氛围,前两句通过店主的劝说,勾勒出一种旅途中的从容感,让读者感受到旅人的行程节奏。新笋与疎篱的描写,生动地展现了乡村独特的景象,而童子放牛的画面更是增添了乡村生活的宁静与悠闲气息。情感表达方面,诗人描绘这些景象时,透露出一种对乡村生活的喜爱和旅途中的惬意之情。主题思想上,反映了旅途中的所见所闻,以及乡村生活的风貌。整首诗没有华丽的辞藻,用简洁的语言勾勒出一幅富有生活气息的旅途乡村画卷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。