夏初郊行

宋 · 戴昺 · 五言律诗

原文
晴雨天难测,寒暄气未齐
连村多绿树,终日啭黄鹂
田水冲塍断,山云着地低
偶随农叟语,不觉过桥西
译文 / 白话释义

晴天还是雨天难以预测,寒暖的气候还没有变得整齐划一。相连的村庄有许多绿树,整天都有黄鹂婉转啼鸣。田里的水把田埂冲断了,山上的云低低地挨着地面。偶然和老农交谈,不知不觉就走过了桥的西边。

注释

这里指冷暖。寒,冷;暄,温暖。;鸟婉转地叫。zhuàn。;田间的土埂子。chéng。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实自然。诗人通过描写夏初郊野的景象,展现出一幅清新的乡村画卷。从意境上来看,全诗营造出一种宁静、质朴的乡村氛围,如“连村多绿树,终日啭黄鹂”,绿树成荫、黄鹂啼鸣,简单几笔勾勒出乡村充满生机的画面。在情感表达上,诗人对乡村生活有着一种闲适的喜爱之情,这种情感不是浓烈的表达,而是通过诗人漫步郊野、与农叟交谈等细微的情节中自然流露出来。主题思想上,描绘了夏初乡村的自然景色和田园生活,表达出诗人对这种简单质朴生活的向往与享受。诗中既有对自然景色细致的描写,如“田水冲塍断,山云着地低”,将农田里的景象和山间的云生动地展现出来,也有与乡村人物的互动,两者结合,使整首诗充满生活气息。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。