凤城箫鼓梦中闻，天上人间自此分。
fèng chéng xiāo gǔ mèng zhōng wén ， tiān shàng rén jiān zì cǐ fēn 。
乡路三千俱是水，世情一半不如云。
xiāng lù sān qiān jù shì shuǐ ， shì qíng yí bàn bù rú yún 。
郢人歌后非无曲，冀马空来尚有群。
yǐng rén gē hòu fēi wú qū ， jì mǎ kōng lái shàng yǒu qún 。
君在汉廷司献纳，肯因流落荐雄文。
jūn zài hàn tíng sī xiàn nà ， kěn yīn liú luò jiàn xióng wén 。