去年旱势已殊常,今岁农家更可伤。
qù nián hàn shì yǐ shū cháng , jīn suì nóng jiā gèng kě shāng 。
支港鲋臣空涸辙,大田龟兆未移秧。
zhī gǎng fù chén kōng hé zhé , dà tián guī zhào wèi yí yāng 。
只今已是眼滴血,此后应无肉补疮。
zhǐ jīn yǐ shì yǎn dī xuè , cǐ hòu yīng wú ròu bǔ chuāng 。
虮虱小臣惟痛哭,第凭宗社叫苍苍。
jǐ shī xiǎo chén wéi tòng kū , dì píng zōng shè jiào cāng cāng 。