咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首
宋 · 金履祥 · 七言绝句
原文
溽暑初蒸日正长,人间何处有清凉。
先生笔下风威劲,便放寒梅次第香。
译文 / 白话释义
湿热的暑气刚刚蒸腾起来,白日正长,人世间哪里才有清凉之处呢?王先生的笔下风威刚劲,于是就让寒梅依次开放散发香气。
注释
rù shǔ,盛夏潮湿闷热的气候。;依次 ,按照顺序。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘溽暑难耐的夏日景象,与寒梅开放的清冷画面形成鲜明对比。前两句写暑气蒸腾、酷热难耐的环境,渲染出一种压抑燥热的氛围,为后两句寒梅的出现做铺垫。从写作手法来看,运用了先抑后扬的手法,先极力描写暑热,再引出王先生笔下寒梅带来的清凉之感。情感表达上,既表达了对暑热的厌烦,也表达了对王先生墨戏作品中寒梅形象的赞赏,体现出对绘画者高超技艺的钦佩。主题思想围绕着暑热中的清凉渴望以及对王先生画作的赞美展开,通过对寒梅的描写侧面烘托出画作的生动逼真,仿佛能给炎热的现实带来寒梅的凉意。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。