响卜辞

十六岁（三六，古代表示十六）乘坐鸾车刚刚嫁给你，就像琴和瑟那样早晚发誓永不分离。喝酒尽兴任性地自我称许，凭借如张仪、苏秦般的口才在世间拨弄风云。东吴到西蜀相隔几千里远，大雁来了数年也没有带来书信。只要有方便的机会我必定寄去锦笺书信，难道都应该沉在石头城下的水里吗？酸风拂面流下两行泪，靠着栏杆瞥见一双鸳鸯。霜花逼近门帘，冰冷的烛焰摇曳，雨打在梧桐上，靠着枕头听到雨滴敲打着银床（井栏）。每天向巫祝祈求灵验，又到安静之处去听响卜（占卜的一种）。人们说卯夜占卜很灵验不差，又说元宵节占卜应验尤其迅速。这两种说法果然如神，都去占卜怎敢厌烦频繁。使内心虔诚来通达我的心意，侧身悄悄走近。有时撩开翠色的帷幔去看，有时靠着绿窗躲避。两个晚上听到行人的话语，每个字都是回家的意思。袜子滑落急忙奔向绣帏（闺房），欢喜得没处安放灵魂仿佛飞到天上。小儿撒娇过来牵着衣服，抱着他到门前迎接爹爹归来。

乘坐鸾鸟拉的车，常用来比喻出嫁。；张仪和苏秦，战国时著名的纵横家，这里形容口才好，有智谋。；精致华美的信纸。牋，jiān。；凄凉的风。；这里指井栏。；向神佛求助。；古代称事鬼神者为巫，祭主赞词者为祝；后连用以指掌占卜祭祀的人。；是一种占卜方式。；裂开，这里指撩开。chè。；帷幔。

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如'琴瑟'象征夫妻和谐，'鸳鸯'寓意爱情美满，通过这些意象营造出浓郁的情感氛围。在叙事方面，以女子的口吻展开，先叙述与丈夫分别后的思念之情，既有对往昔琴瑟和鸣生活的回忆，又有长久得不到书信的哀怨。接着详细描写了女子占卜盼归的过程，从向巫祝乞灵到进行响卜，将女子急切盼望丈夫归来的心理刻画得十分细腻。在情感表达上，情感真挚动人，从思念的痛苦、哀怨到占卜时的期待，再到以为丈夫归来时的狂喜，层次分明。在意境营造上，像'酸风一点泪两行，凭栏瞥过双鸳鸯'，凄凉的风与流泪的女子、象征恩爱的鸳鸯形成鲜明对比，营造出孤寂哀怨的意境。主题思想围绕女子对远方丈夫的思念、盼望丈夫归来展开，深刻地反映出古代女子在婚姻生活中的等待与期盼的心理状态。