香丛
宋 · 吴芾 · 五言绝句
原文
缓步绕芳丛,时时鼻观通。
不须薰百和,满院是香风。
译文 / 白话释义
慢慢步行环绕着芬芳的花丛,鼻子不时地闻到花香。不需要用各种香料来薰染,满院子都是带着香气的风。
注释
散发香气的花丛;佛教语,指鼻与眼、耳、舌、身等并称‘六根’;这里指嗅觉。;xūn,熏染、烤制的意思。;hè,各种香料。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘缓步绕芳丛,时时鼻观通’简单直接地描绘出诗人漫步花丛,香气入鼻的画面,生动且自然。在情感表达方面,传达出诗人对香丛以及自然香气的喜爱之情。在意境营造上,通过描写绕着芳丛漫步、满院香风的场景,营造出一种清新、芬芳、惬意的意境。主题思想上,主要是对香丛以及其散发的自然香气的赞美。诗中没有过多的修饰与雕琢,以简洁的语句勾勒出一幅充满香气的画面,让读者仿佛置身于那满是芬芳的庭院之中。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。