项都宪荩臣以诗见寄次韵奉答项时在襄阳总督军务

奉皇帝的命令远远地分到了统兵在外的权力，一经指挥各位将领都欢喜地奋勇争先。在乱山之中开辟道路威势名声震动四方，清理郊野屯驻军队营垒壁垒十分坚固。众多的首恶之人大多都被斩首，迁移的百万民众都回归田园。中原地区从此不再有遗留的祸患，羊祜、杜预的功勋名誉就白白地在前面（意谓项都宪的功勋超过他们）。

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域，文中指统兵在外的权力。；犹一挥，有指挥之意。；首恶，大恶之人。；指投降或被杀。；指羊祜、杜预，二人都是晋代名将，在襄阳等地建立功勋。

从文学手法上看，这首诗首联直接点明项都宪被授予阃外之权，‘一麾诸将喜争先’描绘出将领们积极响应的状态，通过典型场景的描写来表现项都宪的领导力。颔联‘乱山开道威声震，清野屯兵垒壁坚’，对仗工整，‘乱山开道’与‘清野屯兵’一动态一静态，形象地写出了军队的作战与防御能力，威声震、垒壁坚从听觉和视觉等多方面展现军队的强大。颈联‘元恶几多咸授首，移民百万尽归田’继续阐述功绩，从平定叛乱和安顿民众两个角度，叙事简洁有力。尾联则运用对比的手法，将项都宪与羊祜、杜预相比，言外之意是项都宪的功勋更超前人，高度赞扬了项都宪的军事功绩。在情感表达方面，全诗充满了对项都宪的崇敬与赞美之情。在意境营造上，通过对军事行动、成果等描写，营造出一种雄壮、豪迈的意境。主题思想上主要是歌颂项都宪的军事才能和他在襄阳总督军务时所取得的巨大成就。