乡间
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
风静云闲山水清,乡间独处每忘情
岩林寂寂聆蝉韵,岗草青青听犊鸣
鸟去鸟来难尽识,花开花谢不知名
贫穷到骨岂颓废,喜托风骚别有成
译文 / 白话释义
风静静地吹着,云悠闲地飘着,山水一片清澈。在乡间独自生活,常常忘却了尘世的烦恼。岩石和树林寂静无声,能听到蝉的鸣声;山岗上的草郁郁葱葱,能听到小牛的叫声。鸟儿飞来飞去,难以全部认识;花儿开了又谢,叫不出名字。虽然贫穷到了骨子里,但我绝不颓废,喜欢借助诗歌来展现自己的成就。
注释
形容寂静无声,诗中‘岩林寂寂’即运用此词,描绘出岩石和树林的寂静氛围。;听,‘岩林寂寂聆蝉韵’中意为倾听蝉的声音,突出乡村环境的宁静。;小牛,‘岗草青青听犊鸣’里指山岗上的小牛发出的叫声,增添了乡村的生机。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了动静结合的手法,如‘风静云闲’与‘岩林寂寂聆蝉韵,岗草青青听犊鸣’相呼应,营造出宁静的乡村氛围。情感表达上,诗人虽身处贫穷之境,但依然保持着积极向上的心态,‘贫穷到骨岂颓废’体现了他的坚韧和乐观。意境营造方面,描绘了一幅山水清幽、自然和谐的乡村画卷,让读者仿佛身临其境。主题思想上,通过对乡间生活的描写,表达了对乡村的热爱以及在困境中坚守自我、追求精神成就的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。