象之晚坐有感次韵

宋 · 李吕 · 七言绝句

原文
丈夫不作宋玉悲,珍重陶潜菊一枝
寄傲北窗缘底事,只应真趣少人知
译文 / 白话释义

大丈夫不会像宋玉那样悲伤,而是珍视陶渊明的那枝菊花。在北窗下寄托傲世之情是为了什么呢?只是应该是真正的意趣很少有人知晓吧。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;宋玉常感于秋景而悲伤,他的作品如《九辩》中有悲秋的情绪。;陶潜即陶渊明,他喜爱菊花,菊花象征着他的高洁品质和隐逸情怀。;寄托旷放高傲的情怀。;真正的意趣。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,提到了宋玉的悲和陶潜的菊,宋玉常被视作悲秋的代表人物,陶潜的菊则象征着高洁的志趣,通过对二者的引用,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人表达出一种超脱于宋玉式悲伤的豁达,同时又有着像陶潜一样的高洁志向和独特的生活情趣,然而又流露出一种曲高和寡、少有人理解的孤独感。在意境上,诗中营造出一种悠然自得却又略带寂寥的氛围。主题思想上,展现了诗人对自身志趣的坚守以及对不被理解的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。