仙人石
明 · 龚敩 · 七言律诗
原文
石上仙人去不回,洞门深锁白云堆。
鹿行涧底窥瑶草,鹤过松阴步紫苔。
初起无心成久立,子房多病盍归来。
等闲识得寻真路,千树桃花次第开。
译文 / 白话释义
石上的仙人一去不返,山洞的大门深深锁闭,白云堆积在洞口。小鹿在山涧底部行走,窥视着仙草;仙鹤从松荫下经过,漫步于紫苔之上。(我)一开始是无心站立(此处),却久久站立着,张良体弱多病,为什么不回来(这里)呢。轻易就能识别寻找仙道的路途,千万棵桃花依次盛开。
注释
传说中的仙草,如灵芝等,常出现在神话传说中的仙境里,表示珍奇、美好的草类。;紫色的苔藓,是一种生长在阴暗潮湿处的低等植物,在诗中用于描绘一种幽静的环境。;指张良,字子房,是秦末汉初杰出的谋士,此处借用张良的典故。;何不,表示反问,此处表达一种对某人归来的期许。
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的氛围。诗的开篇通过描写仙人离去、洞门深锁、白云堆积,奠定了一种神秘而寂静的基调。接着描绘鹿窥瑶草、鹤步紫苔的画面,进一步强化了这种清幽的意境,仿佛将读者带入一个远离尘世喧嚣的仙境。 在写作手法方面,运用了动静结合的手法。像‘鹿行涧底窥瑶草,鹤过松阴步紫苔’,鹿和鹤的动态描写与瑶草、紫苔等静态事物相映衬,使画面富有生机。同时,运用典故,‘子房多病盍归来’中的子房指张良,诗人借张良体弱多病、远离尘世的典故,表达自己对这种出世生活的向往或者是对某些世事的感慨。 从情感表达来看,诗中流露出对仙人生活的向往以及对宁静、出世境界的一种追求。主题思想围绕着对仙境的描绘与向往,以及对尘世之外生活的憧憬展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。