闲行
宋 · 卢祖皋 · 五言律诗
原文
春风入小畦,数日绿阴齐。
把酒寻花饮,将诗就壁题。
鹅儿唼嫩草,燕子集新泥。
望见垂杨好,闲行过水西。
译文 / 白话释义
春风吹进了小田畦,没几天就绿阴满地。拿着酒去寻花而饮,趁着诗兴在墙壁上题诗。小鹅啄食着嫩草,燕子衔聚新泥。远远望见垂杨美好,于是悠闲地走过水西。
注释
田园中分成的小区,qí;水鸟或鱼吃食,shà;这里指燕子衔泥聚集,本义为群鸟栖止于树上
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如“春风入小畦,数日绿阴齐”,简洁地勾勒出春风拂过田畦,很快带来一片绿荫的画面,没有过多修饰却生动形象。在情感表达方面,通过描写诸多春日景象以及诗人的闲适行为,如把酒寻花、就壁题诗、闲行等,传达出一种悠然自得、惬意的情感。在意境营造上,诗中描绘了春风、绿畦、鹅儿、燕子、垂杨等充满生机的春日意象,构建出一幅清新、自然、和谐的春日田园风光图。主题思想上,展现了诗人对田园生活的喜爱与对闲适生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。