闲兴

宋 · 石介 · 五言律诗

原文
大匠构厦屋,取直弃曲木
如何官择人,弃直独取曲
养苗除稂莠,养民除贪垢
存莠苗不硕,去贪民自富
译文 / 白话释义

技艺高超的工匠建造大厦房屋,选取笔直的木材而抛弃弯曲的木料。为什么官府选拔人才,却抛弃正直的人而单单选取奸邪之人呢?培育禾苗要除掉杂草,治理百姓要清除贪婪污浊之人。留存杂草禾苗就不能茁壮成长,除去贪婪之人百姓自然就富裕起来。

注释

技艺高超的工匠。;建造。;láng yǒu,泛指对禾苗有害的杂草,常比喻坏人。;贪婪污浊(的人)。;壮大,这里指茁壮成长。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。将大匠构屋取直木弃曲木与官择人弃直取曲进行类比,又将养苗除稂莠和养民除贪垢类比,形象地表达出作者的观点。在情感表达方面,诗中充满了对不合理用人制度的愤懑之情,同时表达出对清正廉洁、公平选拔人才的渴望,也体现出对百姓的关怀。在意境营造上,以大匠构屋、养苗这些常见的生活生产场景入诗,构建出通俗易懂的意境。主题思想围绕用人制度的公正、清除官场贪腐以利民展开,通过类比的事物一步步深入阐述观点,具有很强的逻辑性和说服力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。