闲中口占数绝 海鱼绝少
宋 · 郑清之 · 七言绝句
原文
春鱼潮罢捉洋山,数水艚船索手还
海若想应饕更甚,饱鲜无复到人间
译文 / 白话释义
春季鱼汛过去后到洋山捕鱼,几只运鱼的船只能空手而回。海神想来应该更加贪婪,把鲜美的鱼都吃尽了,不再有鱼到人间来了。
注释
载货的木船。;空手。;传说中的海神。ruò;贪财,贪食。tāo;饱食鲜美之物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将海若(海神)拟人化,说它‘饕更甚’,赋予海神贪吃的人性特点,使得诗歌富有想象力和趣味性。在情感表达方面,诗人通过描写海鱼极少,渔民捕鱼空手而归的情景,透露出一种对渔民的同情,他们辛苦劳作却没有收获。在意境营造上,描绘出一幅春鱼潮过后,渔船空空而归的画面,有一丝无奈和萧条之感。主题思想上反映了渔业资源的匮乏以及渔民生活的不易。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。