闲中吟 其二
宋 · 邵雍 · 五言律诗
原文
闲中气味真,真处是天民
富有林泉乐,清无市井尘
烂游千圣奥,醉拥万花春
莫作伤心事,伤心愁杀人
译文 / 白话释义
闲居时的趣味最为纯真,这种纯真之处就在于像不被世俗羁绊的天民。拥有山林泉石间的乐趣,清净而没有市井中的尘埃。尽情畅游于众多圣人深邃的思想境界之中,沉醉在繁花盛开的春天里。不要做那些令人伤心的事情,因为伤心之事会愁坏了人。
注释
指不被世俗羁绊、顺应自然的人。;尽情地游玩。;众多圣人深邃的思想境界。'奥'在这里指深奥之处。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,直接表达出闲居生活的美好和对伤心事的厌弃。在情感表达方面,诗人对闲居生活充满喜爱与向往之情,诗中如‘闲中气味真,真处是天民’直接点明闲居的纯真之感,‘富有林泉乐,清无市井尘’则细致描绘出闲居时拥有的乐趣与清净,远离市井的喧嚣和尘杂。在意境营造上,通过林泉、万花春等意象构建出一种闲适、清幽、美好的意境。主题思想围绕闲居生活展开,表达了对这种生活状态的珍视,同时告诫人们不要陷入伤心之事。整首诗语言简洁质朴,通俗易懂,节奏明快,通过简单的语句传达出深刻的生活感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。