闲作四首

明 · 杨爵 · 七言律诗

原文
自古遭逢未有今,空茫宇宙见胸襟。
狐乌走走声声叫,云雨朝朝暮暮临。
输已应知郭泰虑,济时还识范滂心。
感来感去真机在,此理才知不易寻。
译文 / 白话释义

自古以来所经历的情况没有像现在这样的,空旷渺茫的宇宙能显露出胸怀。狐狸和乌鸦到处奔走声声鸣叫,云雨天天都在来临。失败了应该知道郭泰的忧虑,济世时还能认识到范滂的志向。感触来感触去真正的道理是存在的,这个道理才知道是不容易找寻的。

注释

东汉时期的名士,他博学善谈,很有远见卓识,善于品评人物,有很多人以能得到他的赏识为荣。;东汉官员,以清节自励,有澄清天下之志,不畏权贵,敢于弹劾奸佞。

赏析

这首诗在意境上,前两联通过描绘空茫宇宙、狐乌奔走鸣叫、云雨朝暮来临等景象,营造出一种空旷、寂寥又有些许纷扰的氛围,宇宙的空茫与狐乌、云雨等形成了动静结合的画面,宇宙的广阔衬托出个体的渺小与无力。从写作手法来看,颔联运用了典型的白描手法,简单勾勒出狐乌和云雨的景象,不加修饰而生动形象。在情感表达方面,颈联中提及郭泰和范滂,郭泰以善于识别人物和洞察世事而闻名,范滂则是有澄清天下之志的人,诗人通过这两个典故表达出对世事的忧虑以及自己也有济世情怀。尾联则感叹真机(真理)的难以寻觅,有一种在纷繁世事和复杂情感后的迷茫与思索。主题思想上,诗中既有对现实状况的感慨,也有对古人志向的追慕,还有对人生哲理的探寻,表达出诗人复杂而深沉的内心世界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。