晓窗

宋 · 何应龙 · 七言绝句

原文
桃花落尽李花残,女伴相期看牡丹。
二十四番花信后,晓窗犹带几分寒。
译文 / 白话释义

桃花已经飘落殆尽,李花也开始残败,女伴们相互约定去观赏牡丹。二十四番花信风过后,清晨的窗户仍然带着几分寒意。

注释

约定。《诗经·鄘风·桑中》:‘期我乎桑中。’;回,次。;这里指花信风,即应花期而来的风。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了写景叙事相结合的手法。前两句描绘了桃花李花的凋落,女伴相约看牡丹的景象,由花事的更替引出叙事,过渡自然。在情感表达方面,既有对时光流逝、花开花落的淡淡感伤,又有一种对即将观赏牡丹的期待之情。在意境营造上,诗中通过桃花李花的残败、晓窗的寒意构建出一种清冷又略带期待的氛围。主题思想围绕着花事与时光,反映出时光流转中自然景象的变化以及人们的生活情状。诗中虽然没有华丽的辞藻,但简洁的语言却能精准地传达出丰富的情感和画面感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。