晓发
清 · 盛锦 · 五言律诗
原文
晓发东安道,轻霜净马蹄
乱鸦僧阁外,残月女墙西
春冷花犹敛,沙平路欲迷
东皋待时雨,取次把锄犁
译文 / 白话释义
清晨从东安的道路出发,轻霜洗净马蹄。僧阁外面乱鸦飞舞,女墙西边挂着残月。春天寒冷花朵还未绽放,沙地平坦道路几乎迷失。东边的高地等待着应时的雨水,我将依次拿起锄头和犁。
注释
地名。;城墙上呈凹凸形的矮墙。;水边向阳高地。也泛指田园、原野。;随便,任意。
赏析
这首诗在文学手法上,首联‘晓发东安道,轻霜净马蹄’点明时间和事件,‘净’字用得巧妙,把霜的洁净之感和马蹄的轻快相结合,展现出一种清新之感。颔联‘乱鸦僧阁外,残月女墙西’通过描写乱鸦和残月,营造出一种清冷、孤寂的意境,从视觉角度进行描写,画面感极强。颈联‘春冷花犹敛,沙平路欲迷’中,一‘犹’一‘欲’,细腻地写出了春寒未消、道路难辨的状况,情景交融。情感表达上,诗中流露出淡淡的清冷与孤寂,同时尾联‘东皋待时雨,取次把锄犁’又有一种对农事的期待,展现出一种对田园生活的向往。主题思想上,诗人通过晓发途中的所见所感,描绘了一幅清晨的旅途画面,包含着对自然的感悟和对田园生活的憧憬。在整个意境营造方面,全诗通过对清晨景象的描绘,如轻霜、乱鸦、残月等,构建出一种清冷而又蕴含希望的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。