晓发石牛

宋 · 王铚 · 七言绝句

原文
匆匆车马出清晨,日淡风微已仲春。
松竹阴中山未尽,梅花林外有行人。
译文 / 白话释义

清晨就匆匆赶着车马出发,阳光淡淡微风轻拂已经是仲春时节。在松竹的阴影里山还没有走完,梅花林外已有赶路的行人。

注释

春季的第二个月,即农历二月。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种清幽而又带有动态感的仲春清晨之景。诗的首句‘匆匆车马出清晨’直接点明时间与事件,为全诗奠定了一种匆忙的基调。从写作手法来看,诗人采用了白描的手法,如‘日淡风微已仲春’简单几笔就勾勒出仲春时节淡淡的日光、轻柔的微风这样的环境。‘松竹阴中山未尽,梅花林外有行人’两句,一静一动,松竹、梅花林是静态的景物描写,而‘有行人’则为画面增添了动态感。在情感表达上,能感受到诗人淡淡的旅愁以及对仲春景色的一种细腻观察和欣赏。主题思想方面,通过描写清晨出发途中所见景色,表现出在特定时节旅途中的所见所感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。