小阁后薙草

正当暑天的时候，北窗吹来令人惬意的凉风，半个庭院里蒿草荆棘妨碍放置床铺。没有鲜花可以延续陈朝的乐曲（这里应是用典表意），有草已经让陶渊明的小径般的庭院荒芜。幸运的是可以有一匹细绢供给马厩中的马（这里代指马的饲料等），于是就能够让四座宾客相聚饮酒。喝醉了唱歌，家中有唱秦地曲调的歌妓，姑且为整治荒芜的庭院振奋一下精神。

tì，除草。；qiè，满足，畅快。；蒿草和荆棘，泛指杂草。；jiān，双丝的细绢。；jiù lì，马厩，这里指代马。；áng，同‘昂’，振奋。

文学手法上，这首诗运用了用典的手法，如‘陈朝曲’‘陶径荒’，通过引用前朝的事物和典故中的情境，增添了诗歌的文化底蕴和历史沧桑感。在情感表达方面，诗人先描绘出庭院荒芜杂乱的景象，有无奈之感，但随后笔锋一转，从‘幸可’开始，又表现出一种乐观豁达的态度，虽然环境不佳，但仍能招待宾客，享受生活。在意境营造上，通过描写暑天、蒿棘、荒芜的庭院等，营造出一种略显杂乱却又有着生活气息的意境。主题思想上，体现出诗人对生活的态度，即使处于不完美的环境中，依然能够积极乐观地面对生活，在平凡的生活中寻找乐趣。