小偈奉简卧云室中老师

元 · 危素 · 七言绝句

原文
道人燕坐万缘空,栖凤亭深一径通。
只有庭前柏树子,无言长日倚东风。
译文 / 白话释义

道士静静地坐着,世间的各种因缘都已空寂,栖凤亭幽深,有一条小路相通。只有庭院前的柏树子,在漫长的日子里默默无言地倚靠在东风中。

注释

安坐,闲坐。多指修行者静坐修行。出自《景德传灯录·福州大安禅师》:‘师燕坐次,有一僧问:“如何是佛法大意?”’;各种因缘都已消散、虚空。表示放下了世间的种种牵绊和杂念,达到一种空灵的境界。;可能是一座以凤凰为主题或有凤凰栖息意象的亭子,常被用于营造高雅、幽静的氛围。;依靠着东风,描绘出柏树子在春风中静静伫立的样子,给人以闲适、自在的感觉。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简单而直接地描绘了道人静坐的场景和庭前柏树子的状态,给人以质朴自然之感。情感表达上,通过描绘道人内心的宁静以及柏树子的无言,传达出一种超脱尘世、宁静致远的情感。意境营造上,营造出了一种清幽、寂静的氛围,让人仿佛身临其境,感受到那份宁静与空灵。主题思想方面,强调了内心的宁静与超脱,通过对道人静坐和柏树子的描写,表达了对这种精神境界的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。