晓起
明 · 陈献章 · 五言绝句
原文
偶然风折木,村犬吠成群。
此事真难免,问君闻不闻。
译文 / 白话释义
偶然间大风折断树木,村里的狗成群地吠叫。这样的事情实在难以避免,问您听到没有。
注释
弄断,折断。在诗中描绘大风把树木弄断的情景。
赏析
这首诗在意境上营造出一种乡村常见的生活场景。诗中没有描绘宏大或华丽的景象,而是选取了'风折木'和'村犬吠'这两个乡村生活里的寻常细节,简单勾勒出一幅乡村清晨的画面,给人一种质朴、自然之感。从写作手法上看,诗人运用白描手法,直接叙述所见所闻,没有过多的修饰,简洁而生动地展现了乡村生活中的一个瞬间。在情感表达方面,看似只是平淡地描述这一现象并询问他人是否听到,实则可能蕴含着对乡村生活中这类自然发生之事的一种感慨,或许也暗示着生活中的某些事情就如同这风折木、犬吠一样,是难以避免的,有一种对生活无常的无奈情绪。主题思想上,通过对这一小小场景的描述,反映出乡村生活的某些特点以及生活中普遍存在的不可控性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。