晓起
明 · 陆深 · 七言绝句
原文
雨洗春容淡有姿,柳丝花雾共参差。
人家住在青山曲,无事朝来睡起迟。
译文 / 白话释义
春雨洗刷下的春景清淡而有韵致,柳丝与花雾相互交错。有户人家居住在青山的曲折之处,没事的早晨起来得很迟。
注释
长短、高低不齐的样子,这里描绘柳丝和花雾交错的样子。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句通过描写春雨后的景色,运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅淡雅的春景图,‘雨洗’点明春雨的洗礼,‘淡有姿’将春景那种淡雅又富有韵味的姿态表现出来,‘柳丝花雾共参差’视觉描写,展现出柳丝与花雾相互交织错落的画面。在情感表达方面,从后两句可以感受到一种闲适恬淡之情,居住在青山曲处的人家,早晨无事,睡起很迟,描绘出一种悠然自在的生活状态。在意境营造上,整体营造出一种清幽、淡雅、闲适的意境,春雨后的春景为背景,青山间的人家为主体,将自然之美与生活之闲情完美融合。主题思想围绕着对闲适生活的向往以及对自然淡雅之美的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。