萧五监丞新作堂成名曰知雄且赋雕章题之屋壁勉率芜恶以继高韵
宋 · 祖无择 · 七言律诗
原文
况堂佳号尘游外,题壁新吟藻思春。
朴素自持师老氏,清醒常戒鉴灵均。
穷通一致由知命,恬智相须合入神。
因览君诗我颜厚,不能假日乐天真。
译文 / 白话释义
况且这厅堂美好的名号超脱俗世之外,题写在墙壁上的新吟诗句文思如春天般蓬勃。秉持朴素的品德以老子为师,常常以屈原为鉴保持清醒。困窘与显达一致是因为知晓天命,恬静与智慧相互配合可达到神妙境界。因为看了您的诗我感到惭愧,不能借着闲暇之日尽享天真之乐。
注释
做文章的才思。藻,辞藻。;即老子,道家学派创始人,姓李名耳,字聃。;屈原字灵均,此处代指屈原。;困窘与显达。;恬静与智慧。
赏析
从文学手法上看,首联直接点题,通过描写堂号与题壁之诗,营造出一种高雅的文学氛围。颔联运用典故,‘师老氏’‘鉴灵均’,以老子的朴素和屈原的清醒自警,增添了诗歌的文化底蕴和内涵深度。颈联则富有哲理,阐述了穷通一致、恬智相须的道理,使诗歌在思想境界上得到提升。情感表达上,尾联‘我颜厚’直白地表达出诗人看了对方的诗之后的惭愧之情。在意境营造上,全诗既有超脱俗世的高雅之感,又有蕴含哲理的深邃意境。主题思想上,此诗围绕着对萧五监丞新堂名号以及其诗作的感怀,表达了对其品德、诗才的赞赏,同时也抒发了自己的惭愧自省之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。