效无题体

宋 · 何应龙 · 七言绝句

原文
玉钗风断扇云深,砌冷帘空月易沉
流水落花无处问,一年春事一年心
译文 / 白话释义

玉制的发钗在风中折断,画有云纹的扇子被弃置一旁,台阶清冷,帘幕空荡,月亮也容易沉落。随着流水飘走的落花已无处可问,一年的春天景色牵系着一年的情思。

注释

台阶。[qì];用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。;下沉,这里指月亮落下。;春天的景象或事情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了借景抒情的手法。诗的前两句通过描写玉钗断、扇被弃、砌冷、帘空、月沉等景象,描绘出一种清冷、孤寂、衰败的画面。这些景象不仅是简单的景物描写,更象征着美好事物的消逝和寂寥的处境。在情感表达方面,流露出一种哀怨、惆怅的情绪。从意境营造来说,营造出一种凄美、冷清、落寞的意境,让读者仿佛置身于一个幽冷的环境之中。主题思想上,表达了对时光流逝、美好事物不再的感慨与伤怀,可能也隐喻着女子青春易逝或者美好爱情的消逝等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。