潇湘八景诗 渔村夕照
宋 · 张经 · 五言绝句
原文
日落大江头,返照江村里
独有羡鱼翁,垂纶收不起
译文 / 白话释义
太阳落到大江的尽头,余晖映照在江边的村落里。只有那羡慕鱼的渔翁,久久不愿收起钓竿。
注释
钓丝。[lún]
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅渔村夕照的画面。诗的前两句通过‘日落’‘返照’点明时间是傍晚,‘大江头’‘江村里’确定了地点,画面感很强。情感表达方面,诗人通过描写渔翁‘垂纶收不起’,含蓄地表达出渔翁沉醉于眼前的美景之中,同时也可能蕴含着诗人对这种闲适生活的向往之情。在意境营造上,描绘出夕阳西下时,渔村被余晖笼罩的宁静而美好的景象,给人一种悠然、闲适之感。主题思想主要是描绘渔村的傍晚景色以及渔翁的生活状态,反映出一种田园生活的恬淡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。