潇湘神
宋 · 黄公绍 · 词·潇湘神
原文
绣周张。
绣周张。
楼台帘幕絮高扬。
谁赋珠宫并贝阙,怀王去后去沈湘。
译文 / 白话释义
锦绣周密地铺张。锦绣周密地铺张。楼台的帘幕和飞絮高高飘扬。是谁描绘出华美的宫室,楚怀王离开之后就沉于湘江。
注释
周密、繁密的意思。;柳絮,本义是棉花的纤维,这里指柳絮。;用珍珠装饰的宫殿,常形容华美的宫室。;以紫贝为饰的宫阙,形容壮丽的宫室。;‘沈’通‘沉’,沉于湘江,这里指怀王的命运。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了叠词‘绣周张。绣周张。’,增强了语句的节奏感和韵律感,同时也起到强调的作用,突出所绣之物的华丽繁密。在意境营造上,‘楼台帘幕絮高扬’描绘出一幅楼台之上帘幕飘动、飞絮纷飞的画面,有一定的动态感和画面感。情感表达上,诗中提及‘怀王去后去沈湘’,蕴含着一种对往昔的追忆以及对怀王命运的叹惋之情。主题思想上,通过对华丽的绣品、楼台景象的描写,最终落脚到怀王的故事,表达出对历史兴衰、人物命运的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。