逍遥吟

宋 · 邵雍 · 五言律诗

原文
吾道本来平,人多不肯行。
得心无后味,失脚有深坑。
若未通天地,焉能了死生。
向其间一事,须是自诚明。
译文 / 白话释义

我的大道本来是平坦的,只是很多人不愿意去践行。内心有所得就不会有事后的犹疑,一旦失足就会陷入深深的泥坑。如果还没有通达天地之间的道理,又怎能知晓生死之事呢。在这其中的每一件事,都必须要自己内心真诚且明白事理。

注释

我,我的。;怎么,哪里。;知晓,明白。liǎo;真诚。;明白事理。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直叙的手法,首联直言大道平坦却少人行,直接点出一种普遍的社会现象,简单而直白。颔联通过‘得心’与‘失脚’的对比,鲜明地呈现出两种不同的境遇,一正一反,强调遵循正道的重要性。情感表达上,诗中透露出一种对世人不践行正道的遗憾和惋惜之情,同时也蕴含着对通达天地、知晓生死等深刻道理的追求与执着。在意境营造方面,诗中构建了一个大道在前,人们却或无视或失足的画面,有一种淡淡的无奈感。主题思想围绕着对正道的推崇,强调要通过自身的真诚与智慧去践行大道,通达天地,了悟生死。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。