逍遥咏 其五

宋 · 宋太宗 · 七言律诗

原文
济世勤行任百年,方知大道自昭宣
休夸解变黄金术,谁信空磨白玉穿
智慧宜从高见识,阴功及物最弥坚
是非达取此言语,宇宙常存隠圣贤
译文 / 白话释义

积极入世、勤奋践行哪怕历经百年,才会知道大道自然会昭明彰显。不要夸赞懂得点石成金的法术,谁会相信徒然把白玉磨穿(却无实际意义的行为)。智慧应该源自高远的见识,暗中施德泽于万物最为坚定持久。明辨是非就要理解这些话语,宇宙间常常存在着隐逸的圣贤。

注释

昭明;公开宣布。;旧指在人世间所做而在阴间可以记功的好事;暗中做的有德于人的事。;更加坚定、牢固。弥,更加。;同‘隐’,隐藏,隐居。yǐn

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘休夸解变黄金术,谁信空磨白玉穿’,将追求虚幻的炼金术与踏实的品德修为形成鲜明对比,强调务实与品德修养的重要性。在情感表达方面,诗中充满了积极入世、劝人务实积德的情感。在意境营造上,通过对大道昭宣、宇宙间圣贤隐逸等描写,营造出一种宏大而深邃的意境。主题思想上,旨在传达积极入世、以智慧和阴功(暗中做的有德于人的事)处世的理念,告诫人们不要追求虚无的东西,要重视自身品德的提升和对事物本质的认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。