逍遥咏 其一八
宋 · 宋太宗 · 五言律诗
原文
逍遥名不易,一法贯真宗
入位谁分别,深玄隠大功
杳冥难测度,象外理皆同
洞府群仙侣,三天顺九重
译文 / 白话释义
逍遥自在的名声得来不易,一种道法贯通真正的宗旨。进入其位又有谁能分辨呢,深远玄妙隐含着巨大的功效。幽远昏暗难以测量,现象之外的道理都是相同的。洞府中有成群的神仙伴侣,天界顺应重重高天。
注释
自由自在,不受拘束。;真正的宗旨。这里可指道家的根本宗旨。;进入某种位置或者境界。;yǎo míng,形容幽远昏暗。;物象之外,也可理解为表象之外的精神、道理等。;神仙居住的地方。;道教称清微天、禹余天、大赤天为三天。也泛指天界。;指天的极高处。古代传说天有九层。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直述的手法,简洁地阐述逍遥之境及其相关的道理。在情感表达方面,较为超脱淡然,有一种对逍遥境界和道家真谛的崇敬与向往。在意境营造上,通过‘杳冥’‘洞府’‘群仙侣’等词营造出一种神秘、玄远的意境,仿佛将读者带入一个超脱俗世的神仙之境。主题思想围绕着逍遥之名与道家的法、理,以及神仙境界展开,体现了对道家思想和境界的体悟与宣扬。整首诗语言质朴,没有过多华丽的辞藻,但却在简洁的表述中传达出深远的道家意味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。