逍遥咏 其一六

宋 · 宋太宗 · 五言律诗

原文
善念销嗔恚,无差本自然
花开凡叶木,水打急风舡
拘执恒如缚,能仁学昔贤
神明皆正定,消息更深玄
译文 / 白话释义

善的念头能消除嗔怒怨恨,没有差错本就是自然的状态。平凡的树木花朵开放,水流冲击着在急风中的船。拘束执着永远如同被束缚,要学习往昔贤人的能仁(慈爱)品德。神灵都是正定的,其中的消息(变化规律)更加深奥玄妙。

注释

嗔怒怨恨。嗔,chēn;恚,huì。;船,chuán。;释迦牟尼的意译,这里指慈爱品德。;指佛菩萨的无漏禅定。;这里指事物的变化规律。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘善念销嗔恚,无差本自然’‘花开凡叶木,水打急风舡’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,表达了对善念的推崇,希望人们以善念消除嗔怒怨恨,倡导学习往昔贤人的品德。在意境营造上,通过描绘花开木、水打船的自然景象,营造出一种自然而又富有哲理的氛围。主题思想围绕着劝人向善、遵循自然、学习贤德以及对神明所代表的深邃哲理的敬畏与思索。整首诗以简洁的语句阐述深刻的道理,富有哲理内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。