夏日繁台院阁赠孙兵部兼怀大复子
明 · 李梦阳 · 七言律诗
独自骑着马从孤城送客人回来,蝉声乱鸣于高高的柳树上,此时举起酒杯。晴朗天空下的山河今日打开楼阁,曾经的战地在金元时的高台已到晚上。自己刚刚在筹划边疆事务期待进献忠言,情义上如同一见如故却惭愧自己的犹豫不决。像您这样的何休门客能有几个呢,向北望去,万里天风扑面而来。
古台名,在今河南省开封市东南禹王台公园内,相传为春秋时师旷吹台,汉梁孝王增筑,后有繁姓居其侧,故名。;指饮酒,口含酒杯,多表示饮酒的动作或饮酒时的状态。;筹划边境的事务,指谋划边疆的防御、治理等事情。;原意指路上相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜,形容一见如故或偶然的相遇,这里表示友情深厚。;献忠言以供采纳,多指臣子向君主进言。
从文学手法上看,首联‘独马孤城送客回,乱蝉高柳出衔杯’通过描写孤马、孤城、乱蝉、高柳等景象,运用了以景衬情的手法,孤独的马和城烘托出一种寂寥的氛围,乱蝉高柳则增加了一种杂乱而又略带惆怅的感觉,‘衔杯’这一动作又暗示出诗人的思绪万千。颔联‘晴天河岳今开阁,战地金元晚上台’通过今昔对比,往昔的战地与如今的河岳开阁形成鲜明对照,写出了世事的变迁。颈联‘才自筹边期献纳,义犹倾盖愧徘徊’则直接表达诗人的志向与情怀,既有着对边疆事务的关心和积极献策的决心,又有着对情义的感慨。尾联‘何休门客如君几,北望天风万里来’以问句结尾,以‘北望天风万里来’的壮阔景象收束全诗,拓宽了诗歌的意境,让人回味无穷。在情感表达方面,诗中既有送别友人后的惆怅,又有对自身报国之才的期许,还有对友人的赞赏之情。在意境营造上,通过一系列的景色描写和情感的融合,构建出一种既有着寂寥惆怅又不失壮阔的意境。主题思想围绕着送别友人、感慨自身境遇、表达报国情怀等展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。