夏日田居苏生携酒过
明 · 李梦阳 · 七言
六月的急风将树枝吹折,火云层层堆叠仿佛要把白色的云絮捶裂。城南我这老头子正在高枕而卧,苏生骑着慢腾腾的马从荒郊前来拜访。他满面尘埃头发蓬乱,手里提着清酒来招待我。苏生的才名已经有三十年了,就像射箭能百发百中穿透百叶。恰逢时运有幸被南宫举荐,像受伤的鸟还能忍受西山的饥饿(指未得重用而困窘)。大丈夫生于世间自古难有相同境遇,苏生住在巷西我住在巷东。追寻而来不顾天气闷热,停留不走只恨酒杯空了。您没看到昨天打雷今天刮风,世间的事情反复无常谁能预先知晓。得势的时候不要夸耀自己的好身手,失意的时候也不一定都是愚蠢蒙昧。野外池塘里莲花纷披半数已红,黄鹂在空旷的树林里沉默不语。劝您尽情喝醉不要匆匆离去,人生短暂我已经是个老头子了。
马行迟缓的样子。出自《后汉书·马援传》:“士生一世,但取衣食裁足,乘下泽车,御款段马。”;招待我,饷,用酒食等款待。;翅膀下垂,比喻失意、困窘。翮,鸟的翅膀。;形容衣服粗重宽大,既不合身,又不合时。后引申为不明事理、不懂事。这里形容天气闷热难受。;同‘只’,只是。
这首诗在意境上,描绘出夏日的酷热景象如“疾风六月树枝折,火云累锤白絮裂”,与荒郊、野池等景象相融合,烘托出一种旷远又略显寂寥的氛围。从写作手法来看,先写景,以疾风、火云等自然景象开篇,为下文人物的出场做铺垫。叙事中运用对比,如“逢时幸首南宫荐,塌翮尚忍西山饿”,将苏生的得时与失意进行对比。在人物描写上,“尘埃满面髸发乱”简单几笔勾勒出苏生的形象。情感表达方面,既有对苏生怀才不遇的同情,也有对世事无常的感慨,还有对人生短暂的喟叹。诗中主题思想主要是感慨人生的际遇无常,借苏生的经历来表达自己对生活、对社会现实的看法,同时劝人珍惜当下,及时行乐。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。