峡山飞来寺

多年来在梦中习惯了飞到这里游玩，今天高兴地把船停靠在这里。笑着看待世间之事如同浮云般虚幻的梦境，安坐使禅心安定，各种忧虑都停止了。猿猴返回，烟雾弥漫着玉环（此处可能为地名或景物），犀角沉入水底，金锁（此处可能为地名或景物）边江水悠悠流淌。不经意间打算约着去听僧人诵经，在秋风吹拂丹桂的时节招手迎接天上的清风。

使船靠岸。；佛教用语，指清静寂定的心境。；佛经中的唱词。

从文学手法上看，首联‘几载飞来惯梦游，飞来今喜舣行舟’中‘飞来’一词两次出现，形成了一种回环往复的效果，强调了峡山飞来寺与诗人之间的特殊联系，仿佛有一种宿命般的吸引。颔联‘笑看世界浮云梦，坐定禅心百虑休’运用了比喻的手法，将世间事比作浮云梦，生动地表现出世事的虚幻无常，同时传达出一种超脱尘世的禅意。在情感表达方面，诗人通过描写在飞来寺的所见所感，表达出一种对宁静、超脱生活的向往，以及对尘世烦恼的厌弃。在意境营造上，颈联‘猿返玉环烟漠漠，犀沉金锁水悠悠’描绘出一幅烟雾弥漫、江水悠悠的画面，其中猿猴、玉环、犀角、金锁等意象的组合，给人一种神秘、悠远的感觉，使整个意境显得空灵而深邃。主题思想上，这首诗主要围绕着诗人在飞来寺的游历感悟展开，表现出对禅意生活的追求以及对世间虚幻的洞察。