夏夜感时

近代 · 吴未淳 · 五言绝句

原文
夜晚风生树,天寒月半庭
楼高人独卧,非睡也非醒
译文 / 白话释义

夜晚时分,风儿吹拂着树木,天气寒冷,月光洒在半个庭院中。高楼之上,人独自躺着,既不是睡着也不是清醒着。

注释

风刮起来,形容风的动态。这里描绘夜晚风拂树木的情景,增添了环境的清冷之感。;天气寒冷,突出夜晚的凉意,为整首诗奠定了清冷的基调。;独自躺着,强调诗人的孤独状态,生动地表现出他在夜晚的寂寞心境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了烘托的手法,通过夜晚的风声、寒冷的天气以及半庭的月光,烘托出一种孤寂、清冷的氛围。情感表达上,诗人以‘独卧’之态,展现出内心的孤独与无奈,仿佛整个世界都陷入了寂静与寒冷之中。意境营造方面,‘风生树’‘月半庭’等景象描绘出一幅静谧而清冷的夜景图,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是诗人在夏夜感受到时光的流逝或者某种思绪的萦绕,从而引发了内心的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。