暇余偶得
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
挣罢工分掸土尘,辛劳换得结茅身
狂吟闲戏溪山色,眼食心炊岩壑春
开垦潜谋天地禄,讴歌常载草莱神
粗粮能喂空肠足,世事希夷养本真
译文 / 白话释义
在闲暇之余偶然有所得。努力工作赚取工分并掸去尘土,辛勤劳作换来搭建茅草屋的自身栖身之所。纵情吟诗、悠闲戏耍于溪山景色之间,眼中有食物、心中有炊火般的岩壑春色。开垦土地暗中谋划天地间的福禄,讴歌常伴随着田野中的神灵。粗糙的粮食能够填饱空虚的肠胃,世间之事虚无缥缈却能涵养原本的纯真。
注释
努力劳作之意。在古代,人们通过劳动赚取工分等,这里体现了诗人的辛勤劳作。;拂去灰尘,描写诗人在劳作之余打扫环境的动作,展现出生活的质朴。;用茅草搭建的身体栖息之所,即简陋的住所,体现了诗人生活的简朴。;暗中谋划,这里指诗人在开垦土地等劳作过程中默默筹划,展现出一种勤劳与智慧。;指田野,常用来指代民间或未开化的地方,这里体现了诗人与自然、与民间的紧密联系。
赏析
在文学手法方面,此诗运用了对仗的手法,如‘挣罢工分掸土尘’与‘辛劳换得结茅身’等,使诗句在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,诗人通过描绘自己的劳作与生活,流露出一种质朴、满足的情感,虽生活艰辛但能从自然与劳作中获得乐趣。意境营造上,‘溪山色’‘岩壑春’等描绘出了清新自然的画面,让人仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。主题思想上,表达了诗人对质朴生活的热爱和对本真自我的追求,以及在平凡生活中寻找精神寄托的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。