峡州程彦彪签判赋桃花菊读之良有佳致嗣韵敬呈觉其东涂西抹也
宋 · 阳枋 · 五言
各种花卉展现出天然的生机，美丑之间竞争太过纷杂。秋菊有众多同类，颜色以黄色为正统。陶渊明有卓越的见识，坚持专一而没有太多杂念。每天锄理荒芜的园中小径，与经霜后苍劲的松树为友。后人喜爱繁华盛丽，追逐外物而迷失了本性。没看到黄色处于中心地位，四方角落都不会听从号令。绿色衣服在正色间属于杂色，心中忧虑而深切地吟诗。陶渊明笔下的菊花怀抱幽独的姿态，如同《汉广》诗中的情境难以追逐。红紫之色杂乱地呈现出各种形态，变化的道理难以穷究。妖冶娇艳嫉妒端庄，不按常规而夸耀捷径。黄色的菊花在秋露之中，内心与傍晚的景色一样纯净。各类花卉如同涂脂抹粉，盛装打扮也很美丽。佛头上奇怪的装饰令人诧异，桃花在姓氏上低一等（与菊花相比）。把荷花称为兄长，梅花可以称为长者。在这当中甘心做菊花这样的君子，从古至今都同样令人敬重。它大概是药物中的上品，隐士看重它而重新品评。汲取泉水摘取芬芳的菊花，神奇的功效能治疗未发作的病症。味道虽真但缺乏好看的颜色，只能苦涩地坐在华美的筵席之外。它能使身体轻健而延长年华，如同蓍草龟甲可以作为借鉴。独自挺立傲视秋霜，高尚的风范谁来敬仰践行。美好啊伯夷叔齐这样的贤人，不在西周兴盛之时出仕。解开与茱萸的约定，菊梗与桧树一起带来福运。登上高处眺望八方荒远之地，期望拯救苍生的生命。您家酒瓮中的酒，酿造的源头当归于酒圣。
美好和丑恶，妍，yán；媸，chī。；众多，徒，指同类或伙伴。；卓越的见识。；专一，专心于一个方面。；四方和角落，指各地。；同‘妆’，打扮，zhuāng。；原指胚胎，这里可理解为源头、起始，pēi yùn。
这首诗在文学手法上运用了对比、象征等。如将菊花与其他花卉对比，突出菊花的品质，像“红紫杂赋形，变化理难竟。妖娆妬端庄，超乘夸捷迳。黄花秋露中，心与晚色净”，通过红紫花卉的杂乱多变衬托菊花的端庄纯净。在情感表达上，作者表达了对菊花的敬重与喜爱，认为菊花象征着高尚的品质，如隐士般不与世俗同流合污。诗中的意境营造出一种清幽、高洁的氛围，菊花在秋露中独立，仿佛远离尘世喧嚣。主题思想围绕着对菊花品质的赞美，倡导人们学习菊花坚守本心、不逐纷华的精神，同时也借菊花表达了对古代贤人的敬仰以及济世救人的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。