喜陈文恭公元孙哲臣以解元掇会状因寄
清 · 李宗瀚 · 七言律诗
原文
矫矫文恭五叶孙,南交科第驾中原。
三头掌故今双绝,千佛名经古几尊。
独秀高擎天极柱,一枝青出桂林村。
相期位业齐王宋,培远诒谋属相门。
译文 / 白话释义
杰出不凡的陈文恭公的第五代孙子哲臣,在南方的科举考试中成绩超越中原地区。能够精通多种古代典章制度(三头掌故)的才能如今堪称双绝,像众多佛名经卷中能被尊称为古佛那样的人物能有几个呢。如同独自高耸擎起天极柱一样出众,就像桂林村一枝独秀出类拔萃。期待他的职位和功业能与齐公宋公相齐平,长远的谋划留给家族门第。
注释
形容卓然出众的样子。;第五代孙子。‘叶’在这里表示世代。;指科举考试。;原指旧制、旧例,后多指关于历史人物、典章制度等的故事或传说,这里指对典章制度等的精通。;古人想象中支撑天的柱子,此处用来比喻人的出众。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明主角身份,‘矫矫’一词生动地形容出人物的不凡。颔联运用对比和夸张手法,‘三头掌故今双绝’强调其对典章制度的精通,与众多人形成对比,‘千佛名经古几尊’夸张地烘托出其独特性。颈联采用比喻的手法,将人比作‘高擎天极柱’和‘青出桂林村’的事物,形象地描绘出他的出众和优秀。从情感表达上,全诗充满对陈文恭公后代哲臣的赞誉之情。在意境营造上,塑造出一个出类拔萃、才能卓越的人物形象,如擎天柱般顶天立地,如桂林一枝般独秀。主题思想围绕对哲臣科举成就以及未来位业的高度赞扬与期望展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。