写古五首 其二
宋 · 张侃 · 五言律诗
原文
文章如元气,又如水赴川
宿习务洗去,仲涂当日贤
扶持正统在,后学承其传
众目不可掩,玑衡丽青天
译文 / 白话释义
文章就像天地间的元气,又好像河水奔赴山川。一定要洗去以往的旧习,仲涂在当时是贤能之人。扶持正统得以存在,后世的学者传承它的学说。众多的眼睛(众人的看法)是无法被掩盖的,就像玑衡(北斗星)高挂在青天之上。
注释
指天地未分前的混沌之气,也指人的精神,生命力的本源。;往日的习惯,宿,sù,平素的,旧有的。;这里应为人名,具体需根据更多背景资料确定。;古代观测天象的仪器,也用以比喻政权,这里表示公正的象征,玑,jī。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将文章比作元气和水赴川,生动形象地写出文章所具有的蓬勃力量和流畅自然之感。颔联中的‘宿习务洗去’直抒胸臆,表达要摒弃旧习的决心,‘仲涂当日贤’则通过提及贤能的仲涂来进行衬托,侧面表现对贤能之人的敬仰。颈联阐述了扶持正统以及后学传承的意义,强调文化传承的重要性,是对主题的深入挖掘。尾联‘众目不可掩,玑衡丽青天’再次运用比喻,将公正的众人看法比作高挂青天的玑衡,意境开阔而深远,给人一种公正不可欺的感觉。整首诗情感表达上积极向上,充满对文化传承和秉持正统的坚定信念,通过多种手法营造出一种宏大、公正且充满正能量的意境,主题围绕文化传承、正统秉持以及个人修养的提升等方面展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。