谢人

明 · 杨爵 · 七言律诗

原文
劳人两遇北风侵,白日岂堪铁户深。
天下自无神鬼谬,人间谁是丈夫心。
颠危每抱忠和义,慷慨常思古与今。
写此新诗倾至意,多君别泪满衣襟。
译文 / 白话释义

辛劳之人两次遭受北风侵袭,白日之下怎能忍受铁门紧闭的幽禁。天下本就没有神鬼的荒谬之事,人世间谁有大丈夫的胸怀。颠沛危难之时总是心怀忠诚与正义,慷慨之时常常思考古往今来之事。写下这首新诗倾诉深切的情意,感谢你离别之泪沾满衣襟。

注释

铁门,这里形容被囚禁或幽闭的状态。;颠沛危难,形容处境艰难危险。

赏析

从文学手法上看,首联通过‘劳人’‘北风侵’‘铁户深’等意象,营造出一种压抑、困苦的氛围,以景衬情。颔联采用议论的手法,否定神鬼之说,进而质问谁有大丈夫之心,直抒胸臆,表达对真正有担当之人的渴望。颈联中‘颠危每抱忠和义,慷慨常思古与今’对仗工整,‘颠危’与‘慷慨’相对,‘忠和义’与‘古与今’相对,在结构上增强了诗歌的节奏感和表现力,同时也体现出诗人在困境中坚守忠义,思古鉴今的情怀。情感表达上,既有对自身遭遇的感慨,又有对正义、忠诚的坚守,还有对友人的感激。在意境营造方面,整体意境较为沉郁,北风、铁户等景象都给人一种压抑之感。主题思想上,表达了诗人在困境中的思考、对大丈夫品质的向往以及对友人的感恩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。