谢师恩

元 · 王处一 · 五言

原文
保身功德须圆满。认取元初面。早把前程同了干。
三田运度,二仪交泰,上下光明贯。知音推举相邀唤。
此理诚幽远。皆作天元真法眷。神超云外,更留名姓,记在丹霞观。
译文 / 白话释义

保持自身的功德需要达到圆满的状态。要认清最初的本来面目。尽早将前程一同努力完成。使三田(上田泥丸、中田绛宫、下田黄庭)运转调摄,让二仪(天地)交相和谐,上下之间光明贯通。知音相互举荐邀请。此中道理确实幽深久远。都成为天元(道教术语,指元气、元神等)的真法眷属。精神超脱于云端之外,还要留下姓名,记录在丹霞观中。

注释

保持自身的状态,在修行中注重自身的修养和提升。;佛教语,指行善所获的福报。在道教中也有类似的概念,指修行所积累的善果。;最初的本原、本来面目,是修行者追求的根源和本质。;道教术语,上田泥丸为性根,中田绛宫为命根,下田黄庭为祖气根,分别对应人体的不同部位和功能,通过运度三田来达到修行的目的。;天地,指阴阳二气,在修行中象征着天地交泰、阴阳调和的状态。

赏析

从文学手法来看,整首词语言简洁明了,直抒胸臆,通过对修行之事的描述,展现出一种坚定的信念和追求。情感表达上,充满了对修行功德圆满的渴望以及对知音的期待,情感真挚而深沉。意境营造方面,描绘出了一个神秘而高远的修行世界,三田运度、二仪交泰等意象,使读者仿佛身临其境,感受到那种超脱世俗的氛围。主题思想主要围绕着修行展开,强调了对自身功德的修炼以及与知音共同追求的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。