偕王道观雪中联句 其六
宋 · 黄裳 · 五言绝句
原文
就下深趋坎,凭高杪寄桅
四垂才密密,一望已皑皑
译文 / 白话释义
向下走深深陷入坑洼之处,靠着高处像树梢附着于桅杆一样(此处是形容雪堆积的状态)。四周垂落刚刚变得密集,一眼望去已经是白雪皑皑。
注释
趋向,奔赴。;低陷不平的地方,坑穴。kǎn;树枝的细梢。miǎo;桅杆,船上挂帆的柱杆。wéi;形容洁白的样子。ái ái
赏析
从文学手法上看,首联‘就下深趋坎,凭高杪寄桅’运用了比拟的手法,将雪的状态比作‘趋坎’‘寄桅’,形象地描绘出雪在不同地势下的堆积形态,使雪的形象更加生动可感。颔联‘四垂才密密,一望已皑皑’通过描写雪从开始的细密垂落到最终形成一片皑皑白雪的景象,层次分明,从视觉角度进行细致的描写,展现出雪下得很快且很大的情景。在情感表达方面,整首联句虽然没有直接表达情感,但字里行间透露出诗人对雪景细致观察后的惊叹之情。在意境营造上,通过对雪的动态和静态的描写,营造出一种静谧、洁白、寒冷的冬日雪景意境。主题思想围绕着对雪景的描绘展开,让读者感受到雪景的美妙和神奇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。