偕徐曼倩游金殿

近代 · 施蛰存 · 七言律诗

原文
玉虚台殿擅南州,携得红装跃马游
映日龙鳞金琐碎,辟尘珠露翠沈浮
未标盟柱开蛮域,却铸丹宫佞道流
岂谓坚刚堪万岁,天枢铜雀等闲休
译文 / 白话释义

玉虚台殿在南方地区独擅胜景,带着美丽的女子骑马游玩。阳光映照下龙鳞般的金色装饰琐碎而耀眼,辟尘珠上的露珠在翠色中沉浮。没有在蛮域立下盟誓之柱,却铸造了供奉神仙的丹宫给佞道之流。哪里能想到坚固刚硬可以万岁长存,天枢和铜雀也不过是等闲之物罢了。

注释

道教语,指玉帝的居处,也常用来指代神仙境界。在诗中形容金殿的庄严和神圣。;独揽,独占。突出金殿在南方的独特地位和风光。;妇女的艳丽装束,这里指一同游玩的女子,增添了诗中的生活气息。;龙的鳞片,常用来比喻建筑物上的装饰,如这里的金殿装饰,形象地写出了金殿的华丽。;传说中的一种宝珠,能辟除尘埃。在诗中增加了金殿的神秘色彩。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如'映日龙鳞金琐碎,辟尘珠露翠沈浮',通过对景物的细致刻画,展现出金殿的华丽与神秘。情感表达上,既有对金殿辉煌景象的赞美,又隐含着对其命运无常的感慨,从'未标盟柱开蛮域,却铸丹宫佞道流'可以看出作者对一些不合理现象的批判。意境营造上,营造出一种宏大而略带沧桑的氛围,'玉虚台殿擅南州'奠定了整个场景的宏大基调,'天枢铜雀等闲休'则增添了一丝沧桑之感。主题思想方面,可能是在感慨世间万物的兴衰变化,即使曾经辉煌的金殿也难逃岁月的洗礼。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。