谢郑德进惠种瓜叠韵三绝
明 · 林熙春 · 七言绝句
原文
初夏蝉鸣两部蛙,乾坤老我度年华。
何来冰谷龙蹄种,犹胜安期枣似瓜。
译文 / 白话释义
初夏时节蝉鸣阵阵,蛙声两部交相呼应,天地之间我就这样度过岁月年华。不知从哪里得到这冰谷龙蹄品种的瓜种,它甚至比安期生那如同瓜一样的枣还要好。
注释
蛙鸣的一种状态。典故出自《南齐书·孔稚珪传》:‘门庭之内,草莱不剪,中有蛙鸣,或问之曰:‘欲为陈蕃乎?’稚珪笑曰:‘我以此当两部鼓吹,何必期效仲举。’后用‘两部蛙’来形容蛙鸣。;冰冷的山谷,这里用来形容瓜种的珍稀或者独特的来源。;一种瓜的品种,可能是当时比较珍贵或者稀有的瓜种。;传说中的仙果。安期生为古代传说中的神仙,据说他的枣很大,像瓜一样。
赏析
从意境上看,首句‘初夏蝉鸣两部蛙’描绘出初夏时节充满生机的自然景象,以动写静,用蝉鸣和蛙声营造出一种热闹又不失闲适的氛围。‘乾坤老我度年华’则将个人放置于广阔的天地之间,有一种渺小与旷达交织的感觉,在这天地间,年华就这样慢慢流逝,略带一种对时光的感慨。写作手法上,诗中运用了典故,‘安期枣似瓜’这一典故的运用,增强了诗歌的文化底蕴,使诗歌更具韵味。从情感表达来说,既有一种对时光流逝的无奈,又透露出对友人赠送瓜种的欣喜之情,这种复杂的情感在简洁的诗句中得以体现。主题思想围绕着对友人馈赠的感激,以及在时光流逝中的生活感悟展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。