喜侯舍人蜀中新命三首 二
唐 · 黄滔 · 七言律诗
原文
却搜文学起吾唐,暂失都城亦未妨
锦里幸为丹凤阙,幕宾徴出紫微郎
来时走马随中使,到日援毫定外方
若以掌言看谏猎,相如从此病辉光
译文 / 白话释义
他以文学才华振兴我们大唐,暂时失去都城任职机会也没有妨碍。锦里有幸成为如丹凤阙般的地方,幕僚是从紫微郎这样的高官中征出。来的时候骑马跟随着宫中使者,到达之日挥毫书写安定边疆之事。如果以司马相如劝谏狩猎之事来看,他从此会因为谏言而荣耀。
注释
征,征集,征召。[zhǐ];挥笔,动笔。;指对天子迷恋游猎,不务政事,予以规讽。这里用司马相如谏猎的典故。;这里指荣耀。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘相如从此病辉光’一句中提到司马相如谏猎之事,通过典故来表达对侯舍人的期待与推崇。在情感表达方面,全诗充满了对侯舍人的祝贺与钦佩之情,‘喜侯舍人蜀中新命’这个题目就点明了祝贺的主题。在意境营造上,通过描绘侯舍人到蜀中的情景,如‘锦里幸为丹凤阙,幕宾徴出紫微郎’,营造出一种充满希望与积极向上的氛围。主题思想主要是表达对侯舍人新任命的喜悦与对他未来的期待,认为他会在蜀地有所作为,就像司马相如那样以文才等发挥重要作用。整首诗用词讲究,对仗工整,如‘来时走马随中使,到日援毫定外方’,使诗歌富有韵律美和节奏感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。