西湖
明 · 陆深 · 五言绝句
原文
夜气消残暑,天光浸晓星。
草青藏白鸟,波绿泛红菱。
译文 / 白话释义
夜晚的凉气消去了残余的暑气,天色渐渐明亮,曙光浸润着拂晓的星星。青草葱翠,白色的鸟儿从中显现,湖水碧绿,红色的菱角在水中泛出。
注释
指夏末残留的暑气。;天色,天空的景色。;本意为泡在液体里,这里形象地描绘出天光笼罩星星的状态,可理解为浸润。;白色的鸟,这里泛指鸟类。;红色的菱角,菱角是一种水生植物。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如‘草青藏白鸟,波绿泛红菱’,简洁而生动地勾勒出西湖的景色。在意境营造方面,通过‘夜气消残暑,天光浸晓星’描绘出了西湖清晨时静谧且带有一丝清凉的氛围,‘草青’‘波绿’等描写则进一步展现出西湖充满生机的画面。在情感表达上,字里行间透露出诗人对西湖景色的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着西湖的景色展开,从清晨的气象到湖中的动植物,全方位展现西湖之美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。