西湖
元 · 宋无 · 七言绝句
原文
故都日日望回銮,锦绣湖山醉里看。
恋著销金锅子暖,龙沙忘了两宫寒。
译文 / 白话释义
过去的都城每天都盼望着皇帝归来,在醉意中欣赏那锦绣般的湖光山色。贪恋那奢华的享乐之地温暖,却忘记了北方边境的寒冷。
注释
皇帝归来。銮,皇帝的车驾。;指奢华的享乐之地,销金,用金子装饰,形容极为奢华。;泛指北方边地。古时塞外沙漠地带常称龙沙。
赏析
这首诗从写作手法上看,通过对比的方式,将对故都的沉醉与对边疆的遗忘进行鲜明对比,深刻地揭示了统治者的享乐主义和对国家安危的忽视。情感表达上,流露出对统治者沉迷享乐、不顾边疆安危的批判和忧虑。意境营造上,‘锦绣湖山’描绘出故都的繁华美好,与后面的‘龙沙两宫寒’形成强烈反差,营造出一种讽刺的意境。主题思想方面,主要批判了统治者的昏庸无道,提醒人们要关注国家的安危和边疆的稳定。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。