西江月·各民主党派代表先后集北京开扩大会议,八月二十二日毛主席暨国家诸领导人于怀仁堂畔亲予接见,并合摄一影。预会者谈论自由,心情舒畅,故称之为神仙会

清 · 汪东 · 律诗

原文
毕世难忘此日,高秋不动纤埃。新华门内广场开。叠作千层人垒。
领袖光同日月,群仙簇下蓬莱。绕场蓦地起春雷。一片欢呼万岁。
译文 / 白话释义

一辈子都难以忘记这一天,深秋天空没有丝毫尘埃。新华门里面的广场开阔,人群层层叠叠如同筑起人墙。领袖的光辉如同日月,众多人士簇拥之下如同仙境蓬莱。环绕广场突然响起如春雷般的声音,一片欢呼万岁的声音。

注释

微小的尘埃。;聚集,簇拥。;突然地。

赏析

从文学手法上看,上阕通过‘高秋不动纤埃’‘新华门内广场开。叠作千层人垒’等描写,用白描手法勾勒出当日集会的场景,画面感强。在情感表达方面,充满了对这一集会场景的难忘之情以及对领袖的崇敬之情。在意境营造上,‘高秋不动纤埃’营造出一种澄澈、清爽的氛围,为集会增添了积极的氛围。主题思想上,通过描述民主党派集会受到接见的场景,体现出当时民主团结的社会氛围以及人民对领袖的拥护。整个词风格直白质朴,直接抒发情感,用较为写实的手法记录下这一具有特殊意义的事件。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。